2.230 & 2.231: Wangnan (05), (06)

Se não atrasar, não é a Sleeping Scanlator.

223031

Nome Download Leitor Online
Tower of God 2.230: 40F – Wangnan – (05)  mega   Um
Tower of God 2.231: 42F – Wangnan – (06)  mega   Um

Caras, já faz tempo desde que eu postei mais de um capítulo de uma vez. Antigamente eu costumava postar em arcos, então se fosse muito pequeno, demorava, e se fosse grande, demorava mais ainda. Bom, eu não faria isso hoje. Acho que lendo de caps seguidos, você perde os detalhes que perceberia com mais atenção se lesse semanalmente ou um por um. Enfim, já foi.

Eu planejava postar sexta-feira. Shumy tinha revisado rápido para compensar pela viagem, mas desta vez foi o CATLover que atrasou um pouco. Nada de muito importante, já que os capítulos estão aqui agora.

Eu tinha outras coisas pra falar, mas só quero me livrar destes dois capítulos e descansar, então boa leitura, e até.

2.229: Wangnan (04)

De presente de natal eu pedi um hiato. E de presente de ano novo eu pedi um hiato quando ele estivesse voltando do hiato. Minhas preces serão atendidas?

2229

Nome Download Leitor Online
Tower of God 2.229: 39F – Wangnan – (04)  mega   Um
Pack ToG (300-309) – (2.220-229)  mega ▬▬▬▬▬▬▬

Caras, foi difícil até para achar uma imagem que não tivesse milhões de balões ao redor para usar para o post. É ridículo a quantidade de falas deste capítulo. Pra piorar, quando eu traduzi, não tinha a tradução alternativa para usar como base, que é muito melhor que a tradução oficial. O tradutor tinha parado de traduzir por estar ocupado com a faculdade (onde será que já ouvi isso? rs) Pois é, eu fui checar ontem, e ele tinha traduzido exatamente a partir do 2.229. Então, comecei a comparar com a minha tradução e as frases dele estavam muito melhores. Por que estou falando disso? Bem, eu só me fodi um pouquinho mudando 30% do capítulo para arrumar as traduções escrotas da LINE, e vou me ferrar mais um pouquinho porque tenho mais dois capítulos destes para arrumar e se eu não terminar tudo até domingo, vai acumular de novo. Um pequeno problema que pode atrasar um pouco os capítulos e a minha boa noite de sono, mas só rs.

Este capítulo é um divisor de águas para a história. Achei que o clima de ToG muda bastante depois daqui. Espero que gostem, e boa leitura. Se tiver algum erro, não me falem, porque eu já reupei este troço 3 vezes por causa de erros que deixei passar. E olha que eu reviso muitas vezes antes de finalmente postar…

Os próximos já estão prontos, e como só falta a revisão, deve sair pelo menos um por dia, embora eu queira postar os dois próximos juntos.

Bom, até.

P.S.

É TUDO CULPA DO SHUMY!!!!!!!

Notas do Autor 2.229

A Rachel convidou o Wangnam para participar da sua party.  O erro ortográfico foi arrumado, e nisso adicionei e modifiquei alguns quadrinhos. Sofri trabalhando um monte enquanto estava arrumando a arte do próximo capítulo… mas que que bom que o resultado final ficou melhor…

Continuar lendo

Sem ToG até o dia 11.

Bom, eu tentei escrever isto umas 3 vezes, mas em todas parecia que uma tragédia estava acontecendo, então vou ser o mais breve possível para não dramatizar: não haverá capítulo entre os dias 3 e 10 de janeiro, pois um dos meus revisores estará viajando. 

Eu continuarei editando normalmente os capítulos 2.230 e 2.231, e provavelmente o 2.232 que sairá neste meio tempo também. Como eu tenho uma regra de não postar nada sem a checagem dos meus dois revisores (CATlover e Shumy), não haverá capítulos durante este período, mesmo eles estando praticamente prontos.

Estava pensando em fazer um combo, mas como o 2.229 é um capítulo MUITO  importante, vou postá-lo separadamente, e o 2.230 e 2.231 juntos, já que é onde termina o arco Wangnan. No 2.232 começa um novo arco, então se ele tiver pronto, deve ser postado separadamente também.

É isso aí, pessoal. Não fiquem muito bravos, e qualquer coisa, tem o preview traduzidinho para vocês lerem rs.

2.228: Wangnan (03)

Acho que essa é a imagem mais bonita que já escolhi para um post de capítulo. Gostei dela demais.

2228

Nome Download Leitor Online
Tower of God 2.228: 39F – Wangnan – (03)  mega   Um

Acho que postar um capítulo dois dias após o outro é ser relativamente rápido, não? Bem, na verdade era pra eu postar o 227 e o 228 juntos, não deu. Aí eu terminei na quarta, mas não deu pros revisores. E cá estou, na quinta. Agora faltam só 2 capítulos para ficarmos em dia novamente. Queria fazer isso antes do ano novo, mas meus revisores morrem todo fim de semana, então se eu não postar o 2.229 (cap tesudo do ano) até sexta-feira, só deve sair na segunda.

Bom… mudei algumas coisas no blog de novo. Coloquei mais algumas opções de compartimento no final do post que achei que viriam a calhar, e também modifiquei a versão mobile do blog. Não sabia, mas havia uma versão personalizada deste tema só para celulares. Eu ativei assim que descobri e ficou muito melhor para ver os posts e comentários. Só demorei pra achar as páginas, tinha que virar o celular.

Ahh, também tirei os upvotes e downvotes dos comentários. Agora só tem o botão curtir, igual nos posts. Para quem usa o aplicativo do wordpress, deve receber uma notificação de like quando acontecer.

Depois daquela tragédia com a Chape, o blog ficou sem fundo e sem cabeçalho. Eu pretendia fazer uns novos para a virada de ano, mas estou focado em editar esses últimos caps. Quando terminar tudo, vou olhar com mais cuidado pra isso. Ainda tenho o que estava antes, mas não queria pôr de volta depois de ter tirado, seria estranho.

É isso aí, pessoal. Boa leitura.